Bienvenue dans le magazine « What’s up in Paris » du mois de février 2018.
Mensuel, il est dédié à tout ce qu’il faut vivre, voir, écouter, et faire à Paris !
Alors restez avec nous et découvrez grâce à « What’s up in Paris » une sélection des incontournables du mois de février 2018 !

Vivre :
Si le printemps vous manque en ces mois pluvieux et frisquets, filez au jardin des Plantes. Dans la moiteur chaude de la serre tropicale, plus de 1000 pieds d’orchidées en fleur, présentés du 8 février au 5 mars, vous feront patienter jusqu’au retour des bourgeons. Pour sa 6e édition, « Mille & une orchidées » a choisi le thème de la Colombie pour faire découvrir aux visiteurs des espèces fascinantes et inconnues de cette si jolie fleur. Dans une scénographie avec son et lumière magnifiant la grotte du grand rocher, l’installation des artistes Claudia Isabel Navas et Ramon Laserna, intitulée « Lumières d’Orchidées » mettra en effet en scène une série d’ombres d’orchidées originaires de ce pays d’Amérique du Sud. La France ne sera cependant pas en reste puisque quatre producteurs français d’orchidées- Ryanne Orchidée, Vacherot & Lecoufle, l’Orchidium et la Cour des Orchidées – exposeront également, au cœur de la serre, des plantes originales dans des scènes foisonnantes de fleurs.
Infos pratiques : www.jardindesplantes.net
Envie d’enfiler le costume du Petit Chaperon Rouge, de Cendrillon, du Petit Poucet ou encore de Peau d’Âne ? Profitez-en et déguisez-vous pour le Carnaval de Paris, qui se tiendra le dimanche 11 février. Le thème de cette 21e édition ? « Les Contes de Perrault et d’ailleurs ». Rien de tel pour amuser les petits et donner aux adultes un regain d’énergie. Pour le défilé, rendez-vous à partir de 13h place Gambetta, dans le 20e arrondissement.
Pour les amoureux qui souhaiteraient célébrer la traditionnelle Saint-Valentin, le musée Rodin revient, sans kitsch ni fioritures, à l’essence de cette célébration en proposant une « Soirée Love », mercredi 14 février, de 19h à 23h. Le romantisme et la sensualité seront à l’honneur avec une balade dans le jardin et le musée autour du thème de l’amour bien sûr, sur fond de musique jazz et lumières tamisées.
Réservation sur www.musee-rodin.fr

Voir :
L’inventivité est à l’honneur au Musée en Herbe ! Connu pour initier les enfants au monde de l’Art, l’établissement propose une nouvelle exposition riche en connaissances et en couleurs, avec « Ateliers à la loupe, de Monet à Ai Weiwei ». Depuis le 25 janvier et jusqu’au 9 septembre 2018, cette rétrospective de quarante peintures d’ateliers d’artistes et de leurs portraits, réalisés par Damian Elwes, plongera les jeunes générations dans l’univers des grands peintres du XIXe siècle aux artistes d’aujourd’hui, de Picasso à Basquiat en passant par Giacometti et Brancusi. Munis d’une loupe, d’un chapeau et d’indices, les petits devront se mettre dans la peau de Sherlock Holmes afin de résoudre des enquêtes. Pour les plus geeks, casques de réalité augmentée, jeux et tablettes seront également de la partie. Infos pratiques : www.museeenherbe.com
Envie de vous évader dans un autre temps et d’autres contrées ? La Galerie Agathe Gaillard accueille du 8 février au 31 mars une très belle exposition consacrée aux photographes Manuel Álvarez Bravo et Colette Urbajtel. « Songes mexicains » est en effet l’occasion pour le visiter de découvrir le travail du père fondateur de la photographie mexicaine, premier latino-américain à être entré dans la prestigieuse collection du MOMA de New York mais aussi celui de sa femme, Colette Urbaitel, française qui fit du Mexique son pays d’adoption. Des images de vie, à la fois vibrantes et belles.
Entrée libre.
Au musée Marmottan-Monet, « Corot, le peintre et ses modèles » sera à l’honneur du 8 février au 8 juillet 2018, avec plus de 60 peintures représentant souvent des femmes et gardées secrètes par le peintre. A travers ses figures, l’exposition permet aussi au visiteur de découvrir les coulisses de l’atelier de Corot, où le peintre s’acharna à maîtriser l’anatomie du corps humain, les attitudes et l’expression des visages. Renseignements : www.marmottan.fr

Ecouter :
Si pour vous, hiver rime avec maussade, venez fêter la déprime aux Folies Bergères de Paris le 12 février. A quelques jours de la Saint-Valentin, Raphaël Mezrahi réunit les chanteurs les plus déprimants et les humoristes les plus badants pour une Nuit de la Déprime. André Manoukian, Marc Lavoine, Jean Luc Lahaye, Amaury Vassili, Grégoire, Cali, Laurent Baffie, Oldelaf et Redouanne Harjane seront du voyage vers les sphères du désespoir. Une soirée au cours de laquelle on adorera s’ennuyer !
Le 23 février, le chanteur australien à la pop sensible RY X sera au Trianon, avec l'orchestre symphonique français Pasdeloup. Ry Cumin de son vrai nom a signé en 2016 son premier album intitulé Dawn. Douze morceaux qui dévoilent la corde sensible de cet auteur-compositeur.

Faire :
Samedi 17 et dimanche 18 février 2018, venez célébrer le nouvel an chinois 2018 au Musée Guimet ! Au programme pour fêter l’année du Chien ? Artistes plasticiens et danse du Lion. Danse traditionnelle de la culture asiatique au cours de laquelle des danseurs, revêtus d'un costume de lion, imitent les mouvements de l'animal, la Danse du Lion est censée porter chance.
Renseignements : www.guimet.fr
Dans le cadre de ses « Soirées nomades » et en lien avec l’exposition consacrée au photographe malien Malick Sidibé qui adorait saisir les ambiances festives, la Fondation Cartier, organise, samedi 17 février, un grand bal populaire. Pour sa première fois en France, l’orchestre Taras, bien connu des bars populaires de Bamako, amènera ce vent de folie des bals des années 60. Rendez-vous dès 20h30 pour danser aux rythmes de salsas, de rumbas et de twists.
Enfin, du 24 février au 4 mars, le Salon de l'Agriculture 2018 reprend ses quartiers au parc des Expos de Paris, Porte de Versailles. Le thème de cette année ? «< L’agriculture, une aventure collective ! ». Les quatre univers proposés à près de 650 000 visiteurs tourneront autour de l’élevage et ses filières, les cultures et filières végétales, Jardin et Potager, les produits des Régions de France d'Outre-Mer et du Monde et les services et métiers de l'Agriculture. Tout le programme sur : www.salon-agriculture.com

Merci de nous avoir suivi et rendez-vous le mois prochain !

Welcome to the February 2018 issue of “What’s up in Paris”.
This monthly magazine is dedicated to everything you need to experience, see, listen to and do in Paris!
So stay with us and discover the “What’s up in Paris” selection of the events you shouldn’t miss in February 2018!

Experience:
If spring seems a long way off during these wet, chilly months, head for the Jardin des Plantes. In the warm, humid atmosphere of the tropical greenhouse you’ll find 1000 orchids in bloom on display from 8 February to 5 March: enough to keep you going until the buds return. For its 6th event, “Mille & une orchidées” (A thousand and one orchids) has chosen Colombia as its theme with the aim of showing visitors some fascinating, unknown species of this delightful flower. In a setting that uses a “son et lumière” show to magnify the “grotte du grand rocher”, the installation by artists Claudia Isabel Navas and Ramon Laserna, entitled “Lumières d’Orchidées” (Orchid Lights) depicts a series of shadows of orchids from this South American country. However, France is not to be left out as four French orchid growers - Ryanne Orchidée, Vacherot & Lecoufle, l’Orchidium and La Cour des Orchidées – will also be exhibiting some original plants in flower-filled scenes at the heart of the greenhouse.
Practical information: www.jardindesplantes.net
Feel like dressing up as Little Red Riding Hood, Cinderella, Tom Thumb or Donkeyskin? Then disguise yourself for the Paris Carnival on Sunday 11 February. The theme for this, the 21st event, is “Tales by Perrault and others”. The ideal occasion for giving the children some fun and the adults a new lease of life. For the procession, meet in Place Gambetta, in the 20th arrondissement, from 1 pm.
And if you like to celebrate the traditional Saint Valentine’s Day, the Musée Rodin is taking a kitsch- and embellishment-free look back at the essence of this celebration by offering a “Love Night” on Wednesday 14 February, from 7 pm to 11 pm. Romanticism and sensuality are the theme for the evening, with a walk through the garden and the museum on the theme of love, of course, and against a background of jazz and soft lighting.
Bookings on www.musee-rodin.fr

See:
Inventiveness is the order of the day at the Musée en Herbe! The museum, well-known for introducing children to the world of art, is offering a new, colourful, information-packed exhibition, with “Ateliers à la loupe, de Monet à Ai Weiwei” (Artists’ studios under the magnifying glass, from Monet to Ai Weiwei). From 25 January to 9 September 2018, this retrospective of forty paintings of artists’ studios and portraits, painted by Damian Elwes, will immerse youngsters in the world of the great painters from the 19th Century to the present day, including Picasso, Basquiat, Giacometti and Brancusi. Equipped with a magnifying glass, a hat and a set of clues, the children will have to put themselves in Sherlock Holmes’ shoes to bring their investigations to a successful conclusion. For the real geeks, augmented reality helmets, games and tablets will also be available.
Practical information: www.museeenherbe.com
Feel like escaping to another time and other lands? From 8 February to 31 March, the Galerie Agathe Gaillard is hosting a superb exhibition dedicated to the photographers Manuel Álvarez Bravo and Colette Urbajtel. “Songes mexicains” (Mexican Dreams) is an opportunity to discover the work of the founding father of Mexican photography, the first Latin-American to enter the prestigious MOMA New York collection, along with that of his French wife, Colette Urbajtel, who made Mexico her country of adoption. Vibrant, beautiful images of life.
Free entry.
The Musée Marmottan-Monet is hosting an exhibition entitled “Corot, le peintre and ses modèles” (Corot, the painter and his models) from 8 February to 8 July 2018, with over 60 paintings, often depicting women, which the painter kept secret. Through these figures, the exhibition takes the visitor behind the scenes in Corot’s studio, where the painter worked hard to master the anatomy of the human body and facial attitudes and expressions.
Information: www.marmottan.fr

Listen:
An artistic tutti-frutti at the Musée d’Orsay! Isadora Duncan will be the subject of an original musical experience - half-concert, half-reading - on 10 February. The concert will be devised by the Ensemble Calliopée, conducted by Karine Lethiec, with a reading by Clotilde Courau. “Isadora Duncan: Quand la musique se fait danse” (Isadora Duncan: when the music turns to dance) evokes the artiste’s life in the form of a thematic private diary and a reading illustrated by a video creation produced by Christian Boustani, using photographs and drawings of the dancer by Antoine Bourdelle, José Clara and Jules Grandjouan, and by musical compositions that the artiste particularly liked: Chopin, Scriabine, Beethoven, Wagner, Debussy, Fauré… A musical experience to savour!
Information and bookings: www.musee-orsay.fr
If you find winter gloomy, come and celebrate depression at the Folies Bergères de Paris on 12 February. A few days before Saint Valentine’s Day, Raphaël Mezrahi brings together the most depressing singers and comedians for a “Nuit de la Déprime” (Depression Night). André Manoukian, Marc Lavoine, Jean Luc Lahaye, Amaury Vassili, Grégoire, Cali, Laurent Baffie, Oldelaf and Redouanne Harjane will be accompanying us on a journey of despair. An evening in which you’ll simply adore being miserable!
On 23 February, the Australian “sensitive pop” singer RY X will be at the Trianon, with the French Pasdeloup symphony orchestra. Ry Cumin – his real name – produced his first album, “Dawn”, in 2016. Twelve songs that gave a full insight into the singer-songwriter’s sensitivity.

Do:
Come and celebrate Chinese New Year 2018 at the Musée Guimet on Saturday 17 and Sunday 18 February 2018! To celebrate the Year of the Dog, the programme includes visual artists and the Lion Dance, a traditional Asian dance during which dancers wearing lion costumes imitate the animal’s movements. The Lion Dance is supposed to bring luck.
Information: www.guimet.fr
As part of its “Soirées nomades” (Roaming Evenings) and in connection with the exhibition dedicated to the Malian photographer Malick Sidibé, who loved capturing festive atmospheres, the Cartier Foundation is organising a large public dance on Saturday 17 February. For its first appearance in France, the group Taras, well-known in the popular bars in Bamako, will be taking us back to the crazy atmosphere of the dances of the 60s. Meet at 8.30 pm and dance to the rhythm of the salsa, rumba and twist.
Finally, from 24 February to 4 March, the “Salon de l'Agriculture 2018” returns to the Paris Exhibition Centre at Porte de Versailles. This year’s theme is “Agriculture, a collective adventure!”. The four themes proposed for nearly 650,000 visitors will focus on livestock farming and its distribution channels, crops and plant distribution channels, Garden and Vegetable Garden, products of the Regions of France, Overseas Territories and the World and agricultural services and professions.
The whole programme is on: www.salon-agriculture.com

Thank you for following us: we’ll be back again next month!

Bienvenue dans le magazine « What’s up in Paris » en ce premier mois de l’année 2018.

Mensuel, il est dédié à tout ce qu’il faut vivre, voir, écouter, et faire à Paris !
Alors, restez avec nous et découvrez grâce à « What’s up in Paris » une sélection des incontournables de janvier 2018 !

Vivre :
Avis aux gourmands ! Épiphanie oblige, la tradition veut que l’on déguste la galette des Rois le premier dimanche de l'année, soit le 7 janvier 2018. Que vous soyez un inconditionnel de la frangipane, de la crème d'amandes ou de saveurs moins classiques, la pâtisserie incontournable du mois fera plaisir aux grands comme aux petits. Parmi les galettes à tester absolument ? La Trésor d’Arnaud Larher à la crème de noisette parfumée au praliné noisette et noisettes caramélisées du Piémont, la galette Hugo & Victor à la frangipane amande, écorces d’orange et eau de fleur d’oranger du Liban, ou encore l’infiniment chocolat Belize chez Pierre Hermé et le millefeuille des rois Pierre Marcolini à la crème d’amande de Faro. Pour les fous de chasse aux trésors, sachez que la Maison Dalloyau s’associe à la joaillerie Gemmyo pour proposer sa galette des Rois MIAOU, en forme de chat. Dix fèves estampillées d’un « GAGNÉ » sont cachées dedans et vous permettront de remporter une bague Miaou en Or, d’une valeur de 350€.
Du 13 janvier au 25 mars 2018, la Force sera avec vous à Disneyland Paris. Pour le retour de la Saison de la Force, nouveaux spectacles, parades et rencontre avec les personnages de la saga Star Wars sont au programme. En tout, 8 expériences intergalactiques dont « Star Wars : La Célébration Galactique » au Disney Studio, avec une nouvelle séquence tout droit tirée du nouveau film Star Wars : Les Derniers Jedi. Les effets spéciaux seront à l’honneur ! Pour les jeunes Padawans de 7 à 12 ans, la « Jedi Training Academy » formera les enfants aux codes de conduite et règles des Jedi. Disciples de Maître Yoda, Obi Wan Kenobi et Luke Skywalker, faites attention cependant… Car Dark Vador et ses stormtroopers rôdent dans les parages.
Renseignements : www.disneylandparis.fr
Autre lieu, autre ambiance… Au Cirque Phénix, Cirkafrika 3 se produira jusqu’au 21 janvier sur la Pelouse de Reuilly. Après la Tanzanie, la Côte d’Ivoire, l’Afrique du Sud, l’Éthiopie, la Guinée, le Ghana puis Harlem et Brooklyn, la troisième édition de ce spectacle fort en couleurs, acrobaties et musiques vous fera voyager au Maroc, en Algérie, en Tunisie ou encore au beau milieu du Sahara. Sur scène, une cinquantaine d’artistes, acrobates et danseurs se mélangent à un orchestre live. Les rythmes intenses seront au rendez-vous !
Infos et réservations : www.cirquephenix.com

Voir :
L’Hôtel de Ville de Paris propose jusqu’au 27 janvier une grande exposition gratuite. « Les Nuits Parisiennes » vous feront découvrir les différents visages nocturnes de la capitale, du XVIIIe siècle à nos jours. Plus de 300 oeuvres - tableaux, photos, films d’époque et documents d'archives – seront exposées. Les restaurants, cabarets, théâtres et cinémas parisiens n'auront plus de secrets pour vous.
Jusqu’au 25 février 2018, le château de Versailles met en lumière les Visiteurs de Versailles (1682-1789) lors d'une exposition en partenariat avec le Metropolitan Museum of Art. Les histoires de ces visites de personnalités du monde entier - princes, ambassadeurs, écrivains, comédiens, artistes ou encore philosophes – y sont retracées. Invitation personnelle du roi Louis XIV, entretien politique ou diplomatique... De l’ambassadeur de Siam en 1686 à l’ambassadeur du royaume indien de Mysore en 1788, l’exposition présente ce lieu d’exception sous un nouveau jour et à travers d’autres yeux.
Infos pratiques : www.chateauversailles.fr
Patate ! Oui, c’est bien le titre de la nouvelle exposition proposée par la Cité des Sciences et de l'Industrie, depuis le 5 décembre 2017 et jusqu’au 6 janvier 2019. Pendant plus d'un an, le Forum départemental des Sciences de Villeneuve d’As, à l’origine de Patate !, vous fera découvrir dans la grande Serre tout ce qu’il faut savoir sur le célèbre tubercule, aujourd'hui la première denrée non céréalière du monde. À noter : l'exposition s'articule autour des 3 étapes du cycle de vie des pommes de terre : Naître, Devenir et Régaler. Et le billet donne accès à l'ensemble des expositions d'Explora, au Planétarium, au sous-marin l'Agronaute et au cinéma Louis-Lumière.
Infos : www.cite-sciences.fr


Écouter :
AÀl’occasion de sa tournée européenne, David Guetta fera escale à l'AccorHotels Arena de Paris pour une seule date, le vendredi 19 janvier 2018. Le DJ français mondialement connu jouera ses célèbres titres dont les derniers morceaux « Light My Body Up » un featuring avec Nicki Minaj et Lil Wayne, et « 2U », en collaboration avec Justin Bieber.
Réservations : www.accorhotelsarena.com
Envie de découvrir une artiste typique de la Chanson française ? Camille sera en concert à La Salle Pleyel de Paris les 30 et 31 janvier puis le 1er février. La chanteuse en profitera pour revenir sur son dernier album, baptisé "Ouï". « Dans OUÏ il y a tout : la rondeur du O. l'ouverture du U. la droiture du Ï. Tout ce que je souhaite dire, être et devenir », clame la chanson. Les concerts s’annoncent forts en émotion et en profondeur.
Infos pratiques : www.sallepleyel.com

Faire :
Dans le quartier Saint-Germain La Villa Madame accueille jusqu’au 26 janvier 2017 une cabine Harcourt. Clients, Parisiens et touristes peuvent venir faire se tirer le portrait en noir et blanc, dans la plus pure tradition du célèbre studio de photographie, et ce 24h/24. Petit rappel, le studio Harcourt photographie depuis 1934 les plus grandes célébrités françaises et internationales, d'Édith Piaf à Joséphine Baker.
Vous désirez faire durer Noël un peu plus ? Foncez patiner sur le Toit de la Grande Arche de la Défense, avec une vue panoramique à 360° sur Paris, jusqu’au 14 janvier. Patinoire synthétique, location de patins, café et restaurant vous attendent tous les jours de 10h à 19h, avec des nocturnes également. Attention ! Pensez à ramener vos gants car ils sont obligatoires.
Renseignements : www.ladefense.fr
Vendredi 12 janvier, le Pan Piper vous ouvrira ses portes pour fêter le Nouvel An russe ! Pour l’occasion, un spectacle de danses tziganes, de la compagnie française Romano Atmo précèdera des dégustations de spécialités russes. Il y en aura pour tous les sens !
Infos pratiques : www.pan-piper.com

L’équipe de francemonde21 vous adresse tous ses meilleurs vœux pour l’année 2018
Rendez-vous le 1er février 2018

Welcome to the January 2018 issue of “What’s up in Paris”.
This monthly magazine is dedicated to everything you need to experience, see, listen to and do in Paris!
So stay with us and discover the “What’s up in Paris” selection of the events you shouldn’t miss in January 2018!

Experience:
Calling all food-lovers! Epiphany is coming, and the tradition is to enjoy a cake known as the “galette des rois” (Kings’ Cake) on the first Sunday of the year, which in 2018 falls on 7 January. Made with a choice of frangipane, almond cream or less traditional flavours, the cake forms an essential part of life in January, giving pleasure to adults and children. The following are some of the “galettes” that you really must try: “La Trésor” by Arnaud Larher, made with hazelnut cream flavoured with hazelnut praline and caramelised Piedmont hazelnuts, the Hugo & Victor “galette” with almond frangipane, orange peel and Lebanese orange blossom water, the “Infiniment Chocolat Belize” by Pierre Hermé or Pierre Marcolini’s “Millefeuille des Rois” with Faro almond cream. If you like a treasure hunt, Maison Dalloyau is joining forces with Gemmyo Jewellers to offer its cat-shaped “MIAOU galette des rois”. Ten lucky charms stamped with the word “GAGNÉ” (winner) are hidden inside: the lucky winners will receive a “Miaou en Or” ring worth 350€.
From 13 January to 25 March 2018, the Force will be with you at Disneyland Paris. A new set of shows, parades and encounters with characters from the Star Wars saga are on the programme for the return of the Season of the Force. In all, 8 intergalactic experiences including “Star Wars: The Galactic Celebration” at the Disney Studio, with a new sequence taken from the new Star Wars film, “The Last Jedi”, and plenty of special effects! For young Padawans aged 7 to 12, the “Jedi Training Academy” will be teaching children the Jedi rules and codes of conduct. However, disciples of Master Yoda, Obi Wan Kenobi and Luke Skywalker, beware … Darth Vader and his stormtroopers are lurking in the vicinity.
Information: www.disneylandparis.fr
A different place, a different atmosphere … At the Cirque Phénix, “Cirkafrika 3” is being performed on the Pelouse de Reuilly until 21 January. After Tanzania, the Ivory Coast, South Africa, Ethiopia, Guinea, Ghana then Harlem and Brooklyn, the third edition of the show is full of colour, acrobatics and music, taking you on a journey through Morocco, Algeria, Tunisia and the beautiful central Sahara. There are some fifty artistes, acrobats and dancers on stage, performing with a live orchestra. The rhythms will be intense! Information and bookings: www.cirquephenix.com

See:
Paris Town Hall is putting on a free exhibition until 27 January. “Les Nuits Parisiennes” (Paris Nights) shows the capital’s different night-time faces, from the 18th Century to the modern day. Over 300 works - paintings, photos, period films and archive documents – will be on show. You’ll learn all there is to know about Paris’ restaurants, cabarets, theatres and cinema.
Until 25 February 2018, the Château de Versailles is putting on an exhibition of “Visitors to Versailles (1682-1789)” in partnership with the Metropolitan Museum of Art. The exhibition tells the story of these visits by leading figures from all over the world - princes, ambassadors, writers, actors, artistes and philosophers. A personal invitation from King Louis XIV, a political or diplomatic meeting... From the ambassador of Siam in 1686 to the ambassador of the Indian kingdom of Mysore in 1788, the exhibition shows the Château in a new light and through different eyes.
Practical information: www.chateauversailles.fr
“Patate” (Potato)! Yes, that’s the title of the new exhibition on offer at the “Cité des Sciences et de l'Industrie” since 5 December 2017 and until January 2019. For over a year, the Villeneuve d’As Departmental Science Forum, which devised “Patate!”, takes you into the Large Greenhouse, where you’ll learn all there is to know about the famous tuber, which is now the world’s leading non-cereal food. The exhibition is based on the 3 stages in the potato’s life cycle: Birth, Development and Enjoyment. And the ticket gives access to all the Explora exhibitions, the Planetarium, the “Agronaut” submarine and the Louis-Lumière cinema.
Information: www.cite-sciences.fr
Listen:
As part of his European tour, David Guetta will be stopping off at the AccorHotels Arena in Paris for a single date, Friday 19 January 2018. The world-famous French DJ will be playing his famous hits, including his latest title “Light My Body Up” featuring Nicki Minaj and Lil Wayne, and “2U”, in collaboration with Justin Bieber. Bookings: www.accorhotelsarena.com
Fancy listening to a typical “Chanson Française” artiste? Camille will be in concert at the Salle Pleyel in Paris on 30 and 31 January and 1st February. The singer will be performing songs from her latest album, entitled “Ouï”. “In OUÏ there is everything: the roundness of the O, the openness of the U and the straightness of the Ï.
Everything I want to say, be and become”, says the song. The concerts promise to offer real emotion and depth.
Practical information: www.sallepleyel.com

Do:
In the Saint Germain district, a Harcourt studio has been installed at La Villa Madame until 26 January 2017. Customers, Parisians and tourists can come and have their photo taken in black and white, 24 hours a day, in line with the traditions of the famous photography studio. As a reminder, the Harcourt studio has been photographing the greatest French and international celebrities, from Edith Piaf to Josephine Baker, since 1934.
Looking to make Christmas last a little longer? Then, try skating on the roof of the Grande Arche de la Défense, with its 360° panoramic view of Paris, until 14 January. The synthetic rink, with skate hire, café and restaurant, is open daily from 10.00 am to 7.00 pm, with some evening openings. But remember– gloves must be worn. Information: www.ladefense.fr
On Friday 12 January, the Pan Piper will be opening its doors to celebrate the Russian New Year! To celebrate the occasion, there’ll be a gypsy dance show by the French Romano Atmo company, followed by a tasting of Russian specialities. Something for every sense! Practical information: www.pan-piper.com

The francemonde21 team wishes you all the very best for 2018 We’ll be back on 1st February 2018